Dirty Pair: Bouryaku no 005-bin

Synopsis

C'est le pire cauchemar du chef Gooley devenu réalité. Les Lovely Angels sont de retour au travail, mais cette fois l'ordinateur central de la 3WA leur a assigné deux tâches en même temps : enquêter sur l'explosion d'un vaisseau spatial dans laquelle trois cents personnes sont mortes, mais personne ne s'est manifesté pour réclamer l'argent de l'assurance ; et retrouver un scientifique disparu et sa famille. Les deux affaires pourraient-elles être liées ? Seul l'ordinateur central le sait et il ne parle pas. C'est donc au Dirty Pair de se mettre au travail et de résoudre l'énigme avant la fin du temps imparti pour un grand-père en deuil, sa famille et l'univers ! (Source : AniDB)